满语口语一百单八句 031雨正在下

031雨正在下

āga ǎgēmbie

雨   下雨呢

动词的现在进行时

表示现在正在进行的动作。

 

表示形式：

满文动词词干+me bi

口语动词词干+m(e)bie

相当于汉语的“呢”

 

词例：

读呢hūlame bi

满文hūlame bi=hvla(动词词干)+me bi

口语hulam(e)bie=hula(动词词干)+m(e)bie

 

满文分着写，口语连着读。

QQ群号：1023767018

注：满语是非声调语言，满语没有声调。满语说起来抑扬顿挫，有起有伏，是有语调的。目前我们用汉语拼音来标注语调，表示语调的起伏方向，起辅助作用，但不是汉语的声调。口语耳听为实，请大家千万不要误解。

摘自：http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzUyNjk3MDM5MQ==&mid=2247484065&idx=5&sn=e2db39d13573ae20b3ca1f1f1d8d30bc&chksm=fa07f9d9cd7070cfba0bfd687891db8cd1e176b45bba14ef4ce545b8ffedcfdb578991085666&scene=21#wechat_redirect